Il servizio di trasferimento può essere utilizzato da tutti i Consulenti a partire dal rango di Direttore chiuso. Il servizio consente di trasferire i punti dal Conto transfer [2] al Volume personale (VP) [3] del Membro del Club. Quando lo status cambia da Consulente a Consumatore, l’uso del servizio viene interrotto. Se al momento del cambio di status sul conto rimangono punti, questi vengono trasferiti automaticamente al Volume personale.


9.1. Condizioni di utilizzo del servizio di transfer.

9.1.1. Come fare un ordine transfer (OT). Quando fa un ordine il Consulente ha la possibilità di scegliere tra ordine semplice [4] oppure ordine transfer [5]. Si può fare un OT:


9.1.2. La distribuzione dei punti dal Conto transfer (CT) è consentita nei seguenti casi:


Il Consulente deve distribuire i punti dal Conto transfer entro il mese di rendicontazione [6]. L’ultimo giorno utile per la distribuzione è l’ultimo giorno del mese. Se necessario, è possibile apportare modifiche durante il periodo di correzione (vedi p. 9.2.3). La distribuzione viene effettuata autonomamente tramite l’account personale sul sito dell’Azienda. È inoltre possibile verificare il saldo del Conto transfer tramite l’operatore di un ufficio vendite.


9.2. Regole per la chiusura del mese.

9.2.1. La chiusura preliminare del mese è una procedura che registra i risultati dell’attività del Membro del Club e della sua struttura per il periodo di rendicontazione. Il mese di rendicontazione si conclude alle 23:59 (UTC+2) dell’ultimo giorno del mese.


Importante: per i Membri del Club con ranghi direttivi si applica la regola dell’esenzione dall’adempimento del Volume di gruppo nel mese in cui, nella loro struttura, compare per la prima volta un nuovo partecipante che ha raggiunto il rango di Direttore.


Condizioni di esenzione dal VG:


Se almeno una delle condizioni non è soddisfatta, il Membro del Club di qualsiasi rango direttoriale è tenuto a soddisfare le condizioni di chiusura in conformità al Piano di Marketing del Coral Club.


9.2.2. Scarico automatico.
Scarico automatico. Lo scarico automatico coinvolge i punti che si trovano sul CT alla fine del mese di riferimento dopo l'elaborazione dei trasferimenti. Lo scarico automatico sarà effettuato ogni volta che si calcolerà la performance di un Membro del Club e della sua struttura per il mese di riferimento. Il numero di punti detratti automaticamente può essere aumentato o diminuito, a seconda delle variazioni delle condizioni di chiusura del rango così come stabilito dal Piano di Marketing. I punti vengono automaticamente detratti dal CT e aggiunti al VP del proprietario nei casi in cui:


Attenzione! I punti saranno scaricati anche nel caso in cui non fossero sufficienti per la chiusura del rango massimo possibile. I punti arrivati sul CT all’inizio del mese successivo al mese di esercizio non sono interessati dallo scarico automatico.

9.2.3. Correzioni. Dal giorno 1 al giorno 4 incluso del mese successivo a quello di rendicontazione, il Consulente può effettuare correzioni dei risultati.


Attenzione! Il calcolo preliminare [8] dei risultati della struttura dal giorno 1 al giorno 4 incluso viene aggiornato quotidianamente.

La correzione del VP del Membro del Club è possibile solo se nel calcolo preliminare il suo VP era pari ad almeno 50 punti. Per la correzione possono essere utilizzati solo punti relativi a prodotti acquistati durante il mese di rendicontazione o in periodi precedenti.

9.2.4. Calcolo finale dei risultati della struttura. Il calcolo finale della struttura rappresenta i risultati definitivi del mese di rendicontazione, comprendendo tutti gli ordini, i trasferimenti, gli addebiti automatici e le correzioni. Le informazioni diventano disponibili nell’account personale dopo il giorno 7 del mese successivo a quello di rendicontazione. Sulla base del calcolo finale viene determinato l’importo degli sconti-bonus in conformità con le condizioni del programma marketing, le norme aziendali e la legislazione applicabile.

L’utilizzo degli sconti-bonus per il pagamento degli ordini è possibile dopo il giorno 7 del mese successivo a quello di rendicontazione. L’accredito degli sconti-bonus viene effettuato dopo il giorno 15 dello stesso mese, tenendo conto del fuso orario stabilito (UTC+2).


9.3. Nel calcolo dei risultati del mese di rendicontazione vengono considerati solo i punti relativi agli ordini completamente pagati nei termini stabiliti.

Se hai effettuato un ordine con pagamento alla consegna, è importante ricordare: